Hittade några bilder från midsommar

En bra dag

Idag kom jag upp ganska sent eftersom jag snoozade 4 gånger med 9 minuter per gång istället för 2 gånger som jag brukar. Alltså 18 minuter sovmorgon men ibland måste man unna sig något extra. Det är ju ändå fredag! Till frukost åt jag 2 ägghalvor på knäckebröd (wasa-sport såklart! - beach 2009 närmar sig) och drack en kopp kaffe. Jag hällde upp en kopp kaffe till men den glömde jag bort så den blev kall. Den står nog kvar på köksbordet fortfarande. (Tittade nu och den står kvar faktiskt). Sen gick jag till skolan några timmar. Pluggade lite och sen antecknade jag vad jag åt till frukost så jag skulle kunna skriva det i bloggen. Det har jag gjort (se lite högre upp! hehe=)). Till lunch åt jag kycklingsallad (måste tänka på beach 2009). Det var gott! Sen åkte jag hem och städade. Först städade jag badrummet sen städade jag vardagsrummet och till sist städade jag köket. Tycker den ordningen är den allra bästa faktiskt. Nu ska jag till gymmet och köra bodypump (beach 2009 igen hehe:). Har börjat träna två gånger i veckan så det börjar synas en hel del muskler på mig nu. Ikväll ska jag nog titta på teve eller kanske film. har inte bestämt mig. gillar inte att planera för mkt så håller det öppet. vi får se helt enkelt. lärde mig förresten ett bra uttryck i skolan idag. carpe diem. det betyder tydligen fånga dagen. alltså att man ska ta vara på livet liksom. det tycker jag är ett väldigt bra tips så tänk på det.

Dagens tankar
- diska är tråkigt
- längtar efter våren
- julgran är fint men det är skönt när den är borta
- sjukt sugen på en ny tatuering

EXTRA!!

Alldeles nyss larmade jag en majestätisk larm.

(Detta blir första inlägget utan bild.)

Cashback

Välsignelse kan stundtals komma från oväntat håll. Eftersom vi på kämnär opererar internetlöst så tvingas vi söka underhållning från nya kanaler. När alla alla nedladdade filmer på laptopen var sedda, och omsedda, så startade jag upp jakes externa hårddisk och letade upp potentiellt intressanta rullar. Jag hittade en, för mig, helt okänd film med titeln cashback. Utan förväntningar såg jag, redan samma kväll, filmen som är written, produced and directed av sean ellis. Förälskelsen var lika intensiv som en tonårings. Underbart kreativt bildspråk och ett manus som får en att stanna upp, suga på orden likt en karamell och omfamna dem som stoffe omfamnar feta brudar på slagt. Här följer några utdrag från manuset.

"Once upon a time, I wanted to know what love was. Love is there if you want it to be. You just have to see that it's wrapped in beauty and hidden away in between the seconds of your life. If you don't stop for a minute, you might miss it."

"I wanted to freeze time. I wanted to savor that moment, to live in that moment for a week. But I couldn't stop it, only slow it. And before I knew it, she was gone. After the door closed I felt like the last person on Earth. "

"The bad news is that time flies. The good news is that you're the pilot. "

"She caught the wrong second of a two-second story."

Subtitles

Populärkulturens livmoder är en plats i väst som tretton brittiska kolonier valde att namnge Amerikas förenta stater. I dagens samhälle (Jag hatar att använda begreppet, i dagens samhälle, men gör det ändå relativt ofta. Dagens samhälle är ett uttryck som frekvent används, för att göra en akademisk ansats, bland vitt slödder. Således är det olyckligt att en man av god börd, som bloggförfattaren, oförsiktigt slänger sig omkring med sådana fraseringar, men låt gå för denna gång.) där teve och musik utgör navet för den industrialiserade världens vardag kommer således de flesta och bästa produktioner från USA och språket som används är engelska. Eftersom den industrialiserade världen är globalt lokaliserad (övertydlig?) kommer språkförbistringar uppstå. Här uppstår ett behov av översättning som tillgodoses av så kallade textremsor (enligt tyda.se) eller "subtitles" som det benämns på engelska.

En rolig effekt av textremsor är att man då och då kan få reda på saker innan det händer eller sägs på vita duken. För många filmgenrer spelar det inte så stor roll men inom komedins värld tvingas tittaren att ta en beslut. Ska man skratta när man ser ett skämt på textremsan eller ska man skratta när det sägs av skådespelaren? Även om de flesta av oss talar och förstår engelska någorlunda väl till mycket väl, läser man ändå textremsorna när de finns där. De som skrattar när punchlinen dyker upp på textremsan kan ofta uppfattas som något off och hamnar inte i det flow som filmen är tänkt att upplevas. Den som däremot skrattar när skådespelaren säger sin replik uppfattas som halvfalsk eftersom det omöjligt är ett ärligt skratt, utan ett skratt för skrattets skull. Hur ska man då göra? Mitt råd är att skratta när du verkligen uppfattar något som roligt, då kommer du skratta när du läser det på textremsan. Skippa skrattet för skrattets skull. Ännu bättre är om samtliga i filmsällskapet är engelskspråkiga och ni har en dvd, då kan ni välja bort svenska textremsor och istället se filmen som det är tänkt. From me 2 U.